Do lado francês, como era previsível, a frase que chega a ser repetida, com as mesmas palavras, pelas primeiras páginas de vários jornais, é Le rêve brisé. O diário Le Figaro dá-lhe a forma de Et le rêve se brisa... e publica, no interior, uma galeria de outras primeiras páginas.

O mesmo fez, entre nós, o Observador, que inclui praticamente todas as capas portuguesas, mais uma boa escolha de exemplos da Imprensa espanhola, italiana e, naturalmente, francesa. De ambas as galerias, fizemos aqui a nossa própria escolha, que não é exaustiva, pelo que vale a pena consultá-las. 

Outro tema tratado, que merece justa atenção, é o da lesão de Cristiano Ronaldo, compensada e recompensada pela vitória que parecia já impossível. Mas neste ponto vamos chamar à frente, não uma imagem, mas o título de um texto  - "Cá se fazem, cá se Payet" -  da crónica de Mariana Cabral, que assinou no Expresso algumas das mais interessantes reportagens deste Euro 2016.

O prémio de consolação para o bom perder vai para a capa de L’Humanité, que põe o título de Portugal 1 – France 0  Mais… Merci pour ce moment, sobre uma imagem de jovens e crianças com as caras pintadas das cores da bandeira francesa, quando a sua vitória ainda parecia possível, no auge do jogo.