Num artigo publicado pelo Columbia Journalism Review, Meghnad Bose dá a conhecer a forma como vários meios de comunicação social estão a alterar as suas políticas de anonimato para proteger as fontes imigrantes nos Estados Unidos. 

Conta que, poucos dias antes da segunda tomada de posse de Donald Trump, Heather Tirado Gilligan, editora-chefe do El Tímpano, uma redacção local da Califórnia que cobre as comunidades latinas e maias da Bay Area, lançou um guia para proteger fontes imigrantes. A nova política exigia que as fontes não públicas fossem identificadas apenas pelo primeiro nome e última inicial, ou, em alguns casos, usando pseudónimos: “Percebemos imediatamente que as nossas fontes precisariam de protecção adicional com a próxima administração Trump”, disse Tirado Gilligan. 

El Tímpano é uma das muitas publicações que enfrentam desafios sobre as medidas a tomar para proteger as pessoas que entrevistam. Enquanto alguns meios continuam a adoptar políticas de protecção já existentes, outros estão a implementar novas abordagens, como garantir que os entrevistados compreendam as implicações de falar com a imprensa. 

Recentemente, no Miami Herald, o editor Jay Ducassi viu ser aprovada uma mudança na política do jornal sobre fontes anónimas para imigrantes, inspirada por um pedido da repórter de imigração Syra Ortiz-Blanes. Embora seja normalmente céptico em relação ao uso de fontes anónimas, Ducassi acredita que a situação actual exige uma abordagem diferente. “Não é nossa função facilitar o trabalho da Imigração [e da Alfândega], identificando alvos. Por isso, se as pessoas nos dizem algo de importante sobre a sua própria experiência, sobre o que receiam vir a passar se perderem o seu estatuto, e querem algum nível de anonimato, vamos ser compreensivos com isso”, afirmou.   

Na Documented, uma publicação digital focada nas comunidades imigrantes de Nova Iorque, o editor Max Siegelbaum afirmou que, embora prefira não usar nomes falsos por uma questão de integridade, está empenhado em garantir que as fontes tenham noção das implicações de falar com jornalistas. “Quando publicarmos informações sobre a sua vida, isso será público e não sabemos que tipo de reacção o governo terá”, disse ele aos entrevistados. “Não sabemos que tipo de reacção o público vai ter. Não podemos controlar isso. É muito possível que seja má e que o prejudique a si ou à sua família, e não podemos controlar isso se acontecer. Podemos continuar a informar sobre o assunto, mas não é necessariamente uma situação que possamos resolver”. E conclui frequentemente: “Dito isto, penso que é importante que partilhem a vossa história e que possamos contar ao público o que vos está a acontecer.” 

Uriel García, repórter de imigração no Texas Tribune, afirmou que o jornal tenta evitar fontes anónimas, mas recentemente recuou na tentativa de persuadir os imigrantes sem documentos a falar abertamente e pelo nome. 

Algumas publicações perceberam que, apesar das medidas de segurança adicionais, muitos imigrantes estão reticentes em participar na recolha de notícias. A equipa do Enlace Latino NC, uma organização sem fins lucrativos de notícias digitais em espanhol na Carolina do Norte, ficou desapontada quando um tema de podcast sobre o fim do Estatuto de Protecção Temporária para os venezuelanos foi cancelado três vezes. Apesar de oferecerem alternativas, como mudar o nome, modificar a voz e usar apenas áudio sem elementos visuais, o medo dos entrevistados impediu a realização da entrevista. 

Apesar dos riscos, o El Tímpano continua a receber apoio e interacção regulares de fontes e assinantes. Para um ensaio fotográfico recente, intitulado “‘Força’ e ‘Incerteza’”, o jornal pediu aos imigrantes que posassem com quadros contendo palavras que descreviam os seus sentimentos antes da tomada de posse de Trump, em vez de mostrar os seus rostos. “Estamos apenas a tentar pensar em formas de sermos inteligentes e estratégicos na forma como utilizamos a multimédia... sem revelar a identidade das pessoas”, disse Tirado Gilligan. 

Os repórteres do El Tímpano oferecem aos entrevistados cópias de um folheto informativo, intitulado “Falar com os jornalistas: What You Need to Know”, em inglês e espanhol, e tomaram medidas para desencorajar os assinantes de enviar informações sensíveis por SMS. Gilligan considera comovente o facto de as pessoas continuarem a oferecer-se para contar as suas histórias: “É um testemunho notável de que as pessoas compreendem o poder de contar histórias”, conclui.

(Créditos da imagem: Unsplash)