Connosco
“Podcast” porto-riquenho para manter distâncias em relação aos EUA
Enquanto território não incorporado dos Estados Unidos, Porto Rico é, muitas vezes, pintado de forma unilateral pelos “media” daquele país, que se focam em questões legais ou financeiras, a partir de escritórios em Washington D.C, omitindo a realidade social dos cidadãos.
Perante este cenário, o WNYC Studios e o Futuro Studios decidiram unir-se , para co-produzir um “podcast” focado no passado, presente e futuro da população de Porto Rico.
Num artigo publicado no “Nieman Lab”, a jornalista Hanna Tameez explicou as principais motivações e temas do “La Brega”, que é produzido em inglês e em espanhol.
Segundo notou Tameez, a ideia surgiu numa reunião entre a jornalista Alana Casanova-Burgess, da WNYC, e o produtor Marlon Bishop, da Future Studios.
Com este projecto, os profissionais querem, agora, “servir, antes de tudo, a audiência porto-riquenha, o que inclui a diáspora, e os cidadãos da ilha”, afirmou Bishop.
“O editor Luis Trelles propôs que produzissemos os conteúdos em espanhol e inglês. Caso contrário, não estaríamos a servir os cidadãos”, salientou.A Future Studios já tinha produzido programas bilíngues, mas este tipo de desafio foi uma novidade para a equipa da WNYC. Contudo, nenhum dos estúdios tinha experiência de produção no âmbito de uma crise sanitária.
Março 21
Com isto, os jornalistas e produtores tiveram que adaptar-se às normas de segurança, e realizar entrevistas cumprindo as regras de segurança, com máscaras de protecção e distanciamento social.
Ainda assim, a equipa do “La Brega” conseguiu produzir sete episódios, com histórias sobre a vigilância dos EUA em Porto Rico, competições desportivas, entre outras.
Além disso, os profissionais responsáveis pela produção do “La Brega” mostraram-se preocupados com a representatividade dos porto-riquenhos, em todos os aspectos da concepção do projecto, desde as ilustrações de capa, à banda sonora.
