O título do site 64 Tianwang  inclui, nos primeiros algarismos, a data do massacre ocorrido em 4 de Junho de 1989 em Pequim, que é referido na China como “6-4”. 

Os defensores de Huang Qi descrevem-no como “um dos mais importantes e bem informados activistas a fazerem a monitorização dos direitos humanos na China de hoje”  -  segundo The Guardian. A sua detenção torna esse esforço mais difícil. 

Como afirma Frances Eve, vice-directora da ONG Chinese Human Rights Defenders,  [esta detenção] “manda um sinal forte a outros que denunciam abusos; se eles conseguirem silenciar os monitores dos direitos humanos, vão tornar mais difícil tomar conhecimento das violações dos direitos que ocorrem na China”. 

“O site de Huang Qi, que fazia a cobertura de corrupção a nível local, violações dos direitos humanos e outros tópicos raramente vistos nos meios de comunicação chineses, está bloqueado no país.” 

Os quatro relatores do apelo do Gabinete do Alto Comissário das Nações para os direitos Humanos são  Seong-Phil Hong, do Grupo de Trabalho sobre Detenções Arbitrárias;  Dainius Puras, sobre o direito às melhores condições possíveis de saúde física e mental;  Michel Forst, sobre a situação dos defensores dos direitos humanos;  e Nils Melzer, sobre as situações de tortura e outras formas de tratamentos cruéis e degradantes.  

 

Mais informação em Le Monde,  The Guardian  e nos RSF.