O objectivo da revista não é substituir o conteúdo “online”, mas encontrar um lugar na prateleira de novos leitores. Apenas um terço dos artigos é inédito; os restantes foram já publicados em formato digital, mas a sua intemporalidade justificou uma reedição.

Na primeira edição, intitulada "Motivos de Esperança", o tom é, deliberadamente, optimista. "Há esperança mesmo quando é difícil vê-la", diz o editorial, referindo-se às crise política e económica do país. 

O último índice de liberdade de imprensa dos Repórteres sem Fronteiras (RSF) sustenta o texto optimista. Segundo a ONG, a Tunísia goza de muito mais liberdade de imprensa do que outros países do Norte de África e do Médio Oriente. No ranking de 2019, está na 72ª posição, à frente de Marrocos (135º) , Argélia (141º), mas também de Israel (88º).