Charlie Hebdo em versão alemã … para fazer rir a Alemanha

O elemento principal, neste Charlie Hebdo em alemão é, naturalmente, a ilustração de primeira página, com Angela Merkel na pose de uma viatura no elevador da oficina, o mecânico a preparar-lhe uma nova panela de escape e a dizer que assim já pode fazer mais quatro anos…
Segundo notícia de Le Monde, que aqui citamos, o semanário já era vendido habitualmente, na Alemanha, em cerca de mil exemplares da sua versão original; a edição especial “dos sobreviventes”, após o atentado de Janeiro de 2015, tinha vendido 70 mil exemplares.
O actual chefe de redacção, Gérard Biard, afirma ter encontrado na Alemanha “um interesse pelo Charlie Hebdo, a sua mensagem de fundo e a lierdade de expressão”.
“Não senti a mesma coisa no Reino Unido ou na Espanha” - acrescenta.
Mais informação no Le Monde e no DN - Media